SoundEngine Free ver.4.00からポータブル設定でインストールすることが可能になりました。USBメモリなどにインストールして色々なコンピュータで使う場合などにお使い下さい。
ポータブル設定でインストール
インストール時に、インストールフォルダの選択画面で「ポータブル設定でインストール」にチェックをします。また、リムーバルディスク(USBメモリ・USBハードディスクなど)にインストールする場合「参照」ボタンを押してインストールフォルダを変更して下さい。
ショートカットの方は作成しない方がよいかもしれません。常にUSBメモリが存在するとは限りませんので。
インストールが完了するとUSBメモリにインストールされているのがわかります。ポータブル設定の場合アンインストーラーは登録されません。不必要になった場合フォルダごと削除すればアンインストール完了です。
SoundEngineを起動すると通常アプリケーションフォルダ(C:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\soundengine.jp\SoundEngine)にSel、Sec、Sesフォルダなどが作られますが、ポータブル設定の場合インストールフォルダに生成されるようになります。
パソコンによってメニューが日本語で表示されたり、英語になってしまったりします。同じUSBに入れたものを使っています。英語の方を日本語にしたいのですが、パソコンの設定でしょうか?
http://soundengine.jp/wordpress/tips/tutorial/724/ を参考にどうぞ。